Bonjour à tous, Le 15/02/2015, j'avais lancé un petit sondage auprès des 198 membres de la liste de diffusion concernant les activités que nous proposons sur le site que vous lisez actuellement et...
Abepar
De l’avantage d’avoir un monstre (Par Tony Casey, traduction Adèle David)
Cette photo de "Champy", prise par Sandra Mansi en 1977, est l'une des photos de monstre lacustre les plus véhiculées à travers le monde. Ici aussi, au Boone Lake, la Tennessee Valley Authority*...
Avez-vous vu Ogopogo ?
Lundi soir j'ai eu le plaisir d'être interviewé, ainsi que mon collègue Paul LeBlond, par la journaliste Marylène Têtu de Radio Canada. Je vous invite à écouter le podcast : Avez-vous vu...
Des perroquets grincheux ? (Par Joseph Castro. Traduction Manon Lemaire)
Des perroquets grincheux ? D'étranges animaux des îles décrits dans un rapport perdu depuis longtemps. Le dodo n'était pas le seul animal farfelu qui habitait l'île Maurice : d'après de nouvelles...
Deux (bonnes) nouvelles…
Deux (bonnes) nouvelles... La première, c'est mon retour de Colombie Britannique (Canada) le week-end passé. Je peux estimer que cette expédition fut un bon cru : ours, coyote, marmottes, cerfs...
Des créatures sous-marines totalement inconnues filmées pour la première fois
Une expédition sous-marine américaine a exploré récemment les fonds marins de Porto-Rico et des Iles Vierges. L'équipe de chercheurs d'Okeanos Explorer, sous l'égide du National Oceanic and...
Zana aurait peut-être été un yéti, selon des tests ADN (par Taku Dzimwasha)
Zana aurait peut-être été un yéti, selon des tests ADN Au fil des observations enregistrées dans l'Himalaya et en Amérique du Nord, le mythe du Bigfoot a attisé la curiosité des gens depuis des...
Une découverte en explorant…le web
En explorant le web afin de savoir un peu ce qu'on y disait sur l'ABEPAR, je viens de découvrir ce montage sur ARTE Radio fait par 2 étudiantes en journalisme ayant participé au colloque de 2011,...
Nous faisons un appel à une aide à la traduction.
Nous faisons un appel à une aide bénévole à la traduction d'articles d'anglais en français. Le but est d'améliorer la Newsletter et le site, les articles étant répartis sur les 2 supports. Le rythme...